Serial Comma Killers
Suppose you read the following while browsing the Internet:
"Jeffrey's first year as an independent architect was so successful that several of his corporate clients decided to throw a reception in his honor. We're talking some of the biggest names in the city, too: Joyner & Hasting, Manning Incorporated, Vandelay and Piper. It was a classy event, except for the hors d'oeuvres, which were the strangest selection I've ever seen. Every tray you saw had the same odd assortment bagels, bread, crackers and peanut butter. Despite the strange food, we all had a great time. A number of people even led the crowd in toasting Jeffrey, including his parents, Al and Marge."
It's a little puzzling, isn't it? Is Vandelay and Piper a single firm, or are they separate firms? Was the peanut butter available for spreading on the bread and bagels, or was it already married to the crackers? Are Al and Marge Jeffrey's parents, or are they two additional people who toasted Jeffrey?
Were you confident that every writer in America still adhered to the wise and sensible tradition of the serial comma, then you might immediately have your answer. But no, thanks to the seditious influence of journalists and Brits, we can no longer be certain of what the heck we're reading. To be sure, including the serial comma can introduce ambiguity as well, but at least in the past we all knew that everyone was following the same rule. Now you have to scan the entire document in an effort to discern which rule the writer is following.
Apparently journalists are most responsible for the change, seeing no problem (being the only writers they read) with replacing the old, occasional ambiguity of serial commas with a whole new dimension of ambiguity via its absence. Of course we can't expect journalists to appreciate the virtue of not tampering with social norms, but it's a pity to see corporations, already distinguished by a distinct lack of clarity in their communications, following suit, as so many are.
I suspect the serial comma will go the way of tipping one's hat to a lady and wearing a suit to church. But I'm not changing until Fowler changes, and that isn't happening, because he's been dead for seventy-four years.
Posted by Woodlief on February 23, 2007 at 01:55 PM